Debutto di Singer Vehicle Design al Tokyo Auto Salon 2026 con una Porsche 911 Reimagined by Singer

Singer Vehicle Design farà il suo debutto al Tokyo Auto Salon 2026: Cornes Motors conferma l’esposizione di una Porsche 911 Reimagined by Singer — Classic Turbo Services. La rassegna si terrà dal 9 all’11 gennaio 2026 al Makuhari Messe (Chiba), nel North Hall, allo stand n. 1027 di THE MAGARIGAWA CLUB. Per il pubblico Porsche in Giappone, un appuntamento atteso da tempo e destinato a catalizzare l’attenzione.

Cornes ricorda che a maggio 2024 l’azienda ha stretto una partnership con Singer Vehicle Design, studio di Los Angeles noto per il restauro e la “reinterpretazione” delle Porsche 911 raffreddate ad aria della generazione 964. Sul fronte giapponese, il compito riguarda comunicazione e supporto: accompagnamento all’acquisto, assistenza e manutenzione nel lungo periodo. Una regia locale che rende più accessibile un lavoro artigianale di alto profilo.

Resta poi la questione di come chiamare correttamente questi progetti. Singer fa sapere che non si tratta di produzione né di vendita di automobili, ma di un servizio su misura dedicato al restauro e alla reinterpretazione della 911 (1989–1994) su base 964; la dicitura corretta è soltanto Porsche 911 Reimagined by Singer. Lo studio precisa inoltre di non avere legami di sponsorizzazione o certificazione con Porsche AG o Porsche Cars North America: è un lavoro indipendente, svolto nel rispetto del marchio e dei suoi segni distintivi. Una puntualità lessicale che conta, perché traccia chiaramente il confine tra uno specialista indipendente e la denominazione ufficiale di fabbrica.