En algunos Cadillac Escalade ESV 2025, se requiere un reapriete adicional del tornillo del eje intermedio de la dirección. La situación se ha detectado en solo cuatro vehículos registrados en Estados Unidos, lo que deja claro lo limitado del alcance.

La corrección se ofrece sin coste para los propietarios y se atiende durante el mantenimiento habitual. Es un trabajo sencillo y breve: ocupa aproximadamente un tercio de hora del tiempo de un técnico, así que difícilmente trastocará ninguna agenda.

La tarea en sí es simple: aplicar al tornillo especificado del eje intermedio de la dirección un par de 33 lb-ft (unos 45 N·m).

Importa subrayar que esto atañe únicamente a la Escalade ESV de carrocería extendida y no afecta a las versiones estándar del modelo 2025. Para la mayoría de conductores, se queda en una nota de servicio de rutina más que en un motivo de preocupación a escala de toda la gama.