O novo painel de instrumentos digital deveria tornar o Mitsubishi Delica D:5 mais moderno. Em vez disso, 21.584 monovolumes vão agora à oficina. Em alguns casos, o ecrã LCD permanece negro depois de o veículo ser ligado, podendo deixar o condutor sem velocímetro e sem luzes de aviso. A campanha de recolha n.º 5875 foi comunicada no Japão em 10 de setembro de 2026 e as reparações começaram em 11 de setembro.
A ironia é difícil de ignorar, porque o componente problemático é muito recente. A Mitsubishi vende o Delica D:5 profundamente atualizado desde 9 de janeiro, e uma das principais novidades foi precisamente um painel de instrumentos LCD a cores de 8 polegadas. A marca destacou a melhor legibilidade e uma apresentação mais moderna da informação. Agora, esse mesmo painel precisa de uma correção por software.
A campanha abrange veículos do tipo 3DA-CV1W produzidos entre 23 de dezembro de 2025 e 27 de julho de 2026. A Mitsubishi atribui o defeito a um desenvolvimento insuficiente do software de controlo do painel de instrumentos. Na oficina será verificada a versão instalada e, se necessário, será carregado firmware corrigido. A documentação publicada não exige que os proprietários deixem imediatamente de utilizar o veículo.
Há, porém, um detalhe importante. O período de produção não corresponde à data de compra, e o intervalo publicado de números de chassis pode incluir veículos que afinal não estão abrangidos pela campanha. Por isso, o resultado da verificação do número de chassis de cada automóvel é o que realmente conta.
Segundo a autoridade japonesa, a Mitsubishi tinha recebido 20 relatos da falha quando apresentou a campanha, sem acidentes registados. Os proprietários dos veículos afetados serão contactados diretamente, incluindo por correio, e a solução consiste na reprogramação do painel de instrumentos.