L’absence de ce ruban de protection expose le câblage électrique intégré au système de freinage à des dommages mécaniques. Par ricochet, le risque d’accidents et de situations d’urgence sur la route s’en trouve accru.

Pour corriger le tir, le réseau de concessionnaires de GM remplacera les faisceaux de câbles du système de freinage concernés par des versions neuves, équipées du ruban isolant requis. De quoi rétablir la sécurité au niveau d’origine. La mesure a le mérite d’être simple et d’aller droit au point névralgique — la protection des fils — sans compliquer le reste des composants.

Au total, 891 camions Chevrolet Silverado 4500, 5500 et 6500 font l’objet de ce rappel. Les propriétaires seront informés par une lettre officielle du constructeur ou via le système de messagerie du représentant agréé de Chevrolet. Une communication claire et dans les temps devrait écourter les passages en concession et limiter l’immobilisation au minimum.