Porsche 911 Reimagined by Singer au Tokyo Auto Salon 2026 avec Cornes Motors — Classic Turbo Services

Singer Vehicle Design fera sa première apparition au Tokyo Auto Salon 2026, Cornes Motors confirmant l’exposition d’une Porsche 911 Reimagined by Singer — Classic Turbo Services. Le rendez-vous se tiendra du 9 au 11 janvier 2026 au Makuhari Messe (Chiba), dans le North Hall, sur le stand THE MAGARIGAWA CLUB n° 1027. Pour les fidèles de Porsche au Japon, c’est un spectacle attendu de longue date, et il a tout pour aimanter les regards.

Cornes précise qu’en mai 2024, l’entreprise a conclu un partenariat avec Singer Vehicle Design, un studio californien basé à Los Angeles, reconnu pour la restauration et la réinterprétation des Porsche 911 à refroidissement par air de la génération 964. Au Japon, le rôle porte sur la communication et l’assistance, avec un accompagnement des clients pour l’achat, le service et la maintenance continue. Une approche qui promet un suivi cohérent pour des commandes véritablement sur mesure.

Reste la question de la bonne manière de désigner ces projets. Singer précise qu’il ne s’agit ni de fabrication ni de vente d’automobiles, mais d’un service sur mesure visant à restaurer et réinterpréter la 911 (1989–1994) sur base de châssis 964; la seule appellation appropriée est Porsche 911 Reimagined by Singer. Le studio indique également n’avoir aucun lien de parrainage ou de certification avec Porsche AG ou Porsche Cars North America: il s’agit d’un travail indépendant, mené dans le respect de la marque et de ses marques déposées. Ce soin porté aux mots a son importance, car il trace clairement la frontière entre un spécialiste indépendant et le constructeur — une clarté bienvenue dans un univers où les nuances comptent.